refactor taxonomy layout and improve table styling

layouts/term.html

@@ -1,7 +1,36 @@
 {{ define "main" }}
   <h1>{{ .Title }}</h1>
   {{ .Content }}
-  {{ range .Pages }}
-    <h2><a href="{{ .RelPermalink }}">{{ .LinkTitle }}</a></h2>
-  {{ end }}
+  <section id="tools-list">
+    <h2>Tools</h2>
+  <table id="taxonomy-table">
+    <thead>
+      <tr>
+        <th>Tool</th>
+        <th>Developers</th>
+        <th>License</th>
+        <th>Purposes</th>
+      </tr>
+    </thead>
+    <tbody>
+      {{ range .Pages }}
+        <tr>
+          <td><a href="{{ .RelPermalink }}">{{ .LinkTitle }}</a></td>
+          <td>
+            {{ $sep := "" }}
+            {{ range $key, $vals := .Params }}
+              {{ if (in (slice "tags" "categories" "series") $key) }}
+                {{ $sep }}
+                <strong>{{ $key | title }}:</strong>
+                {{ range $i, $val := $vals }}
+                  {{ if $i }}, {{ end }}{{ $val }}
+                {{ end }}
+                {{ $sep = "; " }}
+              {{ end }}
+            {{ end }}
+          </td>
+        </tr>
+      {{ end }}
+    </tbody>
+  </table>
 {{ end }}